Prevod od "jsi mluvila" do Srpski


Kako koristiti "jsi mluvila" u rečenicama:

Ty jsi mluvila s tím jedovatým pletichářem DeWittem.
Prièala si sa onim lažovom Edisonom Devitom!
Všichni na tebe házeli kameny... protože jsi mluvila divně a dva přední zuby jsi měla hnědé!
Svi su bacali kamenje na tebe... zato što si smešno prièala... a dva tvoja prednja zuba su bili smeði!
Musím vědět, jestli jsi mluvila s Carlem od té doby, co jsem ho vyhodil.
Jesi li razgovarala s Carlom otkad sam ga otpustio?
A minulou noc, když jsi mluvila o tvé nehodě, zcela jsi se mýlila.
I prošle noæi, Sara, kada si prièala o nesreæi, pogrešila si.
Už před měsícem jsi mluvila úplně plynule.
Veæ mjesec dana ga teèno govoriš.
A co ten výlet, o kterém jsi mluvila?
Što je sa putovanjem o kojem si toliko prièala?
Všechny jsou odříznuté a odpovídají amputaci, o které jsi mluvila.
Svaki je precizno odsečen. I odgovara prethodnoj amputaciji.
Páni, opravdu jsi mluvila se svým otcem?
wow, stvarno si razgovarala sa ocem?
Myslela jsi to vážně, když jsi mluvila o tom, - že zapomeneme na minulost?
Jesi li ozbiljno mislila kada si govorila da ostavimo prošlost iza sebe?
Když jsi mluvila s Larrym, zmínila ses o útoku?
Kada si prièala s Larryjem, spomenula si napad?
Neměl jsem ponětí, že tohle je ta událost, o které jsi mluvila.
Nisam imao predstavu da je ovo taj dogaðaj o kojem si mi prièala.
Od chvíle, co jsi prišla, jsi mluvila o tomto místě jako o domu.
Od momenta kada si došla, ovo mesto si zvala kuæom.
Ten fešák, se kterým jsi mluvila...
Onaj zgodni momak sa kojim si prièala...
Tak ke komu jsi mluvila v mojí ložnici?
Onda s kim si prièala u mojoj spavaæoj sobi?
Vždycky jsi mluvila o tom, jak moc bys chtěla takový dům, s osobností.
Prièala si kako želiš kuæu poput ove, ovako jedinstvenu.
Protože když jsi mluvila o panu Marakešovi, byl to týden.
Jer, kad si meni prièala o g. Marrakech, radilo se o jednom tjednu.
Tak kde jsou ty divný deníčky, o kterých jsi mluvila?
Pa gdje su časopis stvarčice si pričaju?
Říká, že jsi byla neposlušná, protože jsi mluvila se Sandrou takovým způsobem.
Kaže da si bila neposlušna jer si onako prièala sa Sandrom.
Vím, že jsi mluvila s Hankem.
Znam da si razgovarala s Hankom.
Viděl jsem, jak jsi mluvila s Amjadem.
Vidio sam da Amdža razgovara s tobom.
Ten kluk, se kterým jsi mluvila, byl dneska v téhle budově.
Momak o kome si prièala bio je danas ovde.
Mamka říkala, že jsi mluvila a stála ve své postýlce a koukala na ní.
Tvoja mama kaže da si prièala naširoko i da si stajala u svojoj kolevci, i piljila u nju.
Ten chlap, se kterým jsi mluvila v kavárně.
Momak sa kojim sam te video da razgovaraš pred kafeom.
Slyšel jsem, že jsi mluvila s Gilem.
Èuo sam da si prièala sa Gilom.
Když jsme byly na půdě, stále jsi mluvila o růžovém pokoji.
Kada smo bile gore, rekla si, "ružièasta soba".
Dneska jsi mluvila s jedním mužem o loupeži.
Prièala si sa jednim èovekom danas o kraði.
Předpokládám, že jsi mluvila se státním zastupitelstvím.
Pretpostavljam da si prièala sa tužiocem?
Když jsi žila se mnou, neustále jsi mluvila o svých rodičích.
Kad si živjela sa mnom, spominjala si svoje roditelje.
Pokud něco zkusíš, vytroubím, že jsi mluvila s policií, a pak interiér tý chaty vymalujou i tebou.
Јавиш ли се тим људима, рећи ћу им да си причала са полицијом и обојиће ону колибу тобом.
Slyšel jsem, že jsi mluvila s Barrym.
Èujem da si razgovarala s Barryjem.
Držet se plánů, o kterých jsi mluvila.
Nastavite o planovima o kojima ste prièale.
Když mluvíme o románcích, už jsi mluvila s Payton?
KADA SMO KOD CIMERA, DA LI SI PRIÈALA SA PEYTON?
O čem jsi mluvila s Linn?
O èemu si prièala sa Linn? - O tebi, naravno.
Přemýšlel jsem nad tím, jak jsi mluvila o pravdě.
Razmišljao sam o onom što si rekla...
Chtěla jsem udělat změnu, být součástí majáku naděje, o kterém jsi mluvila.
Желео сам да направити разлику, Бити део тога светионик наде о коме говори.
Neuvědomil jsem si, že jsi mluvila s chlápkem.
Nisam znao da si razgovarala sa momkom.
Anobrž čím se ještě více opovrhu nežli tuto, a ponížím se u sebe sám, tím i u těch děvek, o nichž jsi mluvila, i u těch, pravím, slavnější budu.
I još ću se većma poniziti, i još ću manji sebi biti; i opet ću biti slavan pred sluškinjama, za koje govoriš.
A zvíš, že já Hospodin slyšel jsem všecka hanění tvá, kteráž jsi mluvila o horách Izraelských, řkuci: Zpuštěnyť jsou, námť jsou dány k sežrání.
I poznaćeš da sam ja Gospod čuo sve tvoje hule koje si govorila na gore Izrailjeve rekavši: Opusteše, nama su dane da ih jedemo.
0.44342708587646s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?